Monteleone
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 2023
1. OGGETTO
1.1 Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a tutte le vendite effettuate da MONTELEONE Srl, con sede in Italia, Via C di Nassiriya, 5, Italia, Gozzano (NO) (di seguito “VENDITORE” o “MONTELEONE”) con qualsiasi acquirente dei suoi prodotti (di seguito “ACQUIRENTE”).
1.2 I termini e le condizioni indicati nelle presenti condizioni generali di vendita (di seguito “Condizioni Generali”) integrano qualsiasi offerta (di seguito la “Offerta”) e/o conferma d’ordine effettuata dal VENDITORE (di seguito la “Conferma d’ordine”) rispondendo a qualsiasi ordine effettuato dal COMPRATORE (di seguito “Ordine”).
1.3 In particolare, le specifiche tecniche di progettazione e di materiali (di seguito le “Specifiche Tecniche”) dei prodotti MONTELEONE (di seguito i “Prodotti”) sono indicati in ogni Offerta e/o Conferma d’Ordine e/o nei cataloghi disponibili sul sito web di MONTELEONE: https://monteleone.it/Mirror.pdf – https://monteleone.it/cosmetic-mirror.pdf – https://monteleone.it/bathroom-accessories.pdf e/o successivamente concordate per iscritto tra le parti.
1.4 La Conferma d’Ordine si intende accettata dall’ACQUIRENTE per iscritto e al più tardi al momento della presa in consegna dei Prodotti da parte dell’ACQUIRENTE.
1.5 Qualsiasi modifica alle Specifiche Tecniche e/o ai termini e condizioni indicati nella Conferma d’Ordine e/o nelle Condizioni Generali deve essere concordata per iscritto dalle Parti.
1.6 L’ACQUIRENTE dovrà seguire nelle proprie operazioni di installazione le istruzioni indicate nelle Linee Guida Tecniche di MONTELEONE per la Manutenzione e l’Installazione dei Prodotti che vengono inviate all’ACQUIRENTE unitamente alla Conferma d’Ordine e/o pubblicate sul sito web del VENDITORE https://monteleone.it/Mirror.pdf – https://monteleone.it/cosmetic-mirror.pdf – https://monteleone.it/bathroom-accessories.pdf e/o successivamente concordate per iscritto tra le Parti.
2. PREZZO, PAGAMENTO E CONSEGNA
2.1 Il prezzo di acquisto (di seguito “Prezzo di Acquisto”) dei Prodotti sarà quello indicato nella Conferma d’Ordine. Il prezzo dei Prodotti è da intendersi in valuta Euro.
2.2 L’ACQUIRENTE pagherà al VENDITORE il Prezzo di Acquisto secondo i termini e le condizioni indicati nell’Offerta e/o nella Conferma d’Ordine. Le parti negozieranno in buona fede le modifiche del Prezzo di Acquisto, se l’esecuzione del contratto è divenuta eccessivamente onerosa a causa dell’aumento del prezzo della materia prima o a causa di un evento al di fuori del ragionevole controllo del VENDITORE e imprevedibile al momento dell’esecuzione del contratto. Se un accordo scritto relativo a tale modifica non viene raggiunto entro 2 (due) settimane dalla notifica, il VENDITORE avrà diritto di risolvere il contratto con effetto immediato.
2.3 Il mezzo di pagamento di ogni singola vendita sarà quello indicato nell’Offerta e/o nella Conferma d’Ordine.
2.4 I Prodotti rimarranno di proprietà del VENDITORE fino a quando il COMPRATORE non pagherà per intero il Prezzo. L’ACQUIRENTE ha l’obbligo di registrare la riserva di proprietà sui Prodotti presso l’autorità pubblica competente del proprio paese, se richiesto dalla normativa locale.
2.5 Se non diversamente indicato nell’Offerta e/o nella Conferma d’Ordine, il VENDITORE ha l’obbligo di consegnare i Prodotti seguendo il termine di resa FCA presso la sede del VENDITORE Incoterms ® ICC 2020 e gli altri termini e condizioni indicati nell’Offerta e/o nella Conferma d’Ordine.
2.6 Il mancato pagamento entro il termine indicato nell’Offerta e/o nella Conferma d’Ordine darà diritto al VENDITORE ad esperire tutti i rimedi legali e di pretendere il pagamento di tutti i danni derivanti da tale inadempimento, nonché di sospendere qualsiasi altro obbligo in capo al VENDITORE, compresa la consegna.
2.7 La consegna può subire ritardi significativi, rispetto al termine indicato nell’Offerta e/o nella Conferma d’Ordine, a causa di eventi riguardanti difficoltà nell’approvvigionamento delle materie prime e/o dei componenti dei Prodotti o nella logistica. Qualora i Prodotti non vengano consegnati entro i tempi di consegna concordati nell’ Offerta/Conferma d’Ordine, l’ACQUIRENTE ha il diritto di richiedere un risarcimento danni trascorso un periodo di 30 (trenta) giorni successivi allo scadere del termine di consegna concordato. I danni cui sopra sono dovuti nella misura dello 0,1% (zero punto uno per cento) del Prezzo di Acquisto, calcolato per ogni settimana di ritardo, ma non possono superare la percentuale massima del 3% (tre per cento) del Prezzo di Acquisto. I danni di cui sopra sono l’unico reclamo dato al COMPRATORE in caso di ritardo nella consegna attribuibile al VENDITORE. Nessun ulteriore risarcimento verrà riconosciuto al COMPRATORE.
2.8 In caso di consegna effettuata in ritardo per motivi non imputabili al VENDITORE, il VENDITORE ha il diritto di tenere a magazzino la merce consegnata a spese dell’ACQUIRENTE e di fatturare i costi supplementari che gli derivano dal ritardo (ad esempio, in connessione con la riprogrammazione, gli straordinari ecc.), fatta salva ogni ulteriore richiesta di danni.
3. GARANZIA DEL VENDITORE
3.1 Il VENDITORE garantisce che i Prodotti sono esenti da difetti di materiale e di lavorazione e che sono conformi alle Specifiche Tecniche descritte nell’Offerta e/o Conferma d’Ordine e/o sui Cataloghi editi sul sito: https://monteleone.it/Mirror.pdf – https://monteleone.it/cosmetic-mirror.pdf – https://monteleone.it/bathroom-accessories.pdf e/o successivamente concordati per iscritto tra le Parti, a condizione che l’ACQUIRENTE segua le istruzioni per la manutenzione e l’installazione dei Prodotti (se necessario) del VENDITORE, indicate nelle Linee Guida Tecniche di MONTELEONE, inviate insieme all’Offerta e/o alla Conferma d’Ordine e/o disponibili sul sito https://monteleone.it/Mirror.pdf – https://monteleone.it/cosmetic-mirror.pdf – https://monteleone.it/bathroom-accessories.pdf e/o concordate per iscritto tra le Parti.
3.2 Le Specifiche Tecniche dei Prodotti indicate nell’Offerta e/o nella Conferma d’Ordine e/o nei cataloghi MONTELEONE presenti sul sito: https://monteleone.it/Mirror.pdf – https://monteleone.it/cosmetic-mirror.pdf – https://monteleone.it/bathroom-accessories.pdf e/o concordate per iscritto tra le parti devono essere rigorosamente controllate dall’ACQUIRENTE al momento della presa in consegna. Nel caso in cui l’ACQUIRENTE, durante l’installazione dei Prodotti, non segua le istruzioni del VENDITORE indicate nell’Offerta e/o Conferma d’Ordine e/o sul Catalogo edito sul sito https:/f7g4n2e7.rocketcdn.me/wp-content/uploads/2021/12/Mirrors.pdf e/o successivamente concordati per iscritto tra le Parti, sarà considerato decaduto dalla garanzia.
3.3 Per non conformità si intende la differenza tra i Prodotti e le Specifiche Tecniche indicate nell’Offerta e/o nella Conferma d’Ordine e/o nei cataloghi disponibili sul sito: https://monteleone.it/Mirror.pdf – https://monteleone.it/cosmetic-mirror.pdf – https://monteleone.it/bathroom-accessories.pdf e/o successivamente concordate per iscritto tra le Parti.
3.4 La Garanzia del VENDITORE sui Prodotti si estende per un periodo di 24 (ventiquattro) mesi a partire dalla consegna dei Prodotti. L’ACQUIRENTE ha l’obbligo di comunicare per iscritto al VENDITORE i difetti eventualmente riscontrati entro 8 (otto) giorni dall’avvenuta consegna. Qualsiasi reclamo di non conformità da parte dell’ACQUIRENTE dovrà indicare per iscritto la parte o componente difettosa dei Prodotti, fornendo una specifica immagine e descrizione del difetto.
3.5 Rispetto alla presente garanzia, il VENDITORE si assume soltanto l’obbligo di riparare e/o sostituire il Prodotto difettoso. Nessun altro danno può essere richiesto dal COMPRATORE.
4. CONFIDENZIALITA’, MARCHI DEL VENDITORE E PROPRIETA’ INDUSTRIALE
4.1 Il VENDITORE e il COMPRATORE convengono che tutte le denominazioni commerciali e i marchi, i modelli industriali e i diritti di proprietà industriale del VENDITORE saranno utilizzati dal COMPRATORE solo ai fini conformi con l’utilizzo dei Prodotti, salvo previa autorizzazione scritta del VENDITORE.
4.2. L’ACQUIRENTE accetta che tutto il know-how, il design, i disegni e le informazioni riservate relative ai Prodotti del VENDITORE rimarranno di proprietà del VENDITORE e non saranno trasmessi dall’ACQUIRENTE a terzi senza il consenso scritto del VENDITORE.
5. FORZA MAGGIORE
5.1 Il VENDITORE non è responsabile per eventuali inadempimenti causati da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo – “Caso di forza maggiore” – inclusa, senza limitazione, la consegna tardiva o la mancata consegna di materie prime e/ o componenti da parte dei propri fornitori e sub-fornitori, l’aumento dei prezzi di tali materie prime e/o componenti superiore al 5%, sospensione o difficoltà di trasporto, scioperi, serrate, pandemie, epidemie, controversie sindacali di qualsiasi tipo, incendi, incidenti, terremoti e altri eventi naturali, disordini, guerre (se dichiarate o non dichiarate), rivolte, ritardo dei vettori, atti governativi, embargo.
5.2 Nel caso in cui si verifichi uno dei fatti indicati nell’articolo precedente, la parte colpita da tale fatto di forza maggiore deve notificare per iscritto all’altra parte l’impossibilità di adempiere momentaneamente ai suoi obblighi. Pertanto, le parti negozieranno un nuovo termine di consegna e/o un nuovo prezzo tenendo conto dell’aumento del prezzo delle materie prime, dell’energia e/o dei componenti e/o delle difficoltà derivanti dalla logistica. Nel frattempo, le parti sono autorizzate a sospendere l’adempimento dei loro obblighi per una durata di due mesi. Una volta scaduto tale periodo di tempo, il VENDITORE avrà diritto di risolvere il contratto.
6. LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
6.1 Il presente Contratto è regolato dalla Legge Italiana, salvo le deroghe da parte di una o più delle clausole delle presenti Condizioni Generali, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la Vendita Internazionale di Beni firmata a Vienna l’11 aprile 1980.
6.2 In caso di controversia tra il VENDITORE e l’ACQUIRENTE avente sede in Italia in relazione o derivante dalle presenti Condizioni Generali e/o Offerte e/o Conferme d’Ordine, il Tribunale di Torino (Italia) avrà competenza esclusiva.